Veszprém Zoo

Csütörtökön délután a veszprémi állatkertben jártunk. Az első meglepetés akkor ért bennünket, amikor beléptünk. Rögtön lefényképeztek bennünket. :) Nagyon élveztük az állatkerti sétát. Sokat változott az állatkert azóta, hogy legutóbb ott jártunk. Nagyjából 15 éve. :)

On Thursday we went to Veszprém to visit the Zoo. When we entered, we were taken a photo. :) It was a suprise. We enjoyed the walking at the Zoo. :)

Drezda & Tata

Gergő Drezdában volt osztálykiránduláson június elején 5 napig. Mondanom sem kell talán, hogy rengeteg élménnyel tért haza... és ezzel a gyűszűvel. :) Nagyon örültem neki! Nektek hogy tetszik??


My son, Gregory was in Dresden in June. He left on 1st of June and arrived home 5th of June. He had a good ( very good and excited) holiday!:) He gave me this wonderful thimble. I love it! And you? What dou you think?


Pünkösd hétfőn kirándultunk Tatára. Amint a tó körül sétáltunk, egy kis üzletre bukkantunk. A csokizó mintha a meséből lépett volna elénk: finom kézműves csokoládé és számtalan bonbon varázsolt el bennünket.Természetesen nem jöhettünk el egy kis útravaló nélkül. Nagyon finom volt!!!! Próbáljátok ki ti is!!

We were in Tata on Whit Monday. While we were walking around the Old Lake, we found a little chocolate shop, called A csokizó. You can buy here delicious handmade chocolate. We bought some of them, of course.:) Let you go to Tata and taste the handmade chocolate!!!:)

Gyöngyök - Beads

Elkészültem. A vártnál jobban sikerült és gyorsabban is kész lett. Ajándék, de azt hiszem, készítek egyet magamnak is, csak más színben.:)

It's been ready. I made it quickly and easier, than I thought. It is a present, but I think, I make one for me too, but in another colour. Perhaps in blue...