2012. október 22., hétfő

Szigliget & Tapolca

Vasárnap délután, mikor végre szépen kisütött a nap, elmentünk Szigligetre a süllőfesztiválra.:)
On Sunday we went to Szigliget.:)


Amikor odaértünk, akkor még nagy volt a köd.
When we arrived, the weather was foggy.


Süllőt most nem kóstoltunk, pedig volt elég!:)
We didn't eat fish.


De láttuk ezeket...
But we saw these...


Hazafelé benéztünk Tapolcára is.
And  on our way back home, we went to Tapolca.





2012. október 7., vasárnap

Elfeledett szomszédaink

Tegnap, kihasználva a szép napos időt, sétáltunk a városban. A Zsinagógában épp egy nagyon érdekes és egyben megrázó tárlat fogadott bennünket. Ha tehetitek, menjetek el és nézzétek meg! 









A Pápán élt zsidó családok történetét kísérheti nyomon az, aki végignézi a tárlatot. De mintha ott lennének velünk. A templom középső részén vásznakra nyomtatva, életnagyságnál nagyobb képeken ültnek, állnak azok az emberek, akiknek a vallásuk miatt kellett meghalniuk.
This is a very exciting exhibition in Pápa untill 31 October. Please, come and see it!