Az idén újra a bánki-tó partján töltöttük a húsvétot. Gyönyörű kis falu, kedves emberek, palóc ételek.:)
On Easter we went to Bánk to spend this holiday near the beautiful lake with kind people and delicious meals.
Természetesen megint elmentünk a húsvéti fesztiválra, Hollókőre. Útközben megálltunk a romhány-kétbodonyi csata emlékművénél.
We went to Hollókő to see the Easter Festival of course. But on the way to Hollókő we saw the statue of battle of Romhány-Kétbodony.
Hollókőn láttunk népviseletbe öltözött fiatalokat...
And in Hollókő we could see young and old people in national costume...
... gyönyörűen megfestett tojásokat...
... and painted eggs...
... és húsvéti locsolkodást is.
... and we saw when boys sprinkled the girls with cold water.
Felmentünk Hollókő várához. A legenda szerint a hollók hordták össze a követ a vár felépítéséhez. Érdekes, csigavonalban épült vár...
We climbed up Castle Hollókő too. You can read in a legend, that the stones were put by the ravens....
