Üllőn jártam - I was in Üllő

Ugye milyen szép? Ráadásul még ehető is!! Üllőn, az Árpád fejedelemről elnevezett általános iskolában készítették zöldségekből.

It is beautiful, isn't it? And you can it it! It was made of vegetables. It was made in Üllő, at the elementary school called Árpád.

Vargha Gyula emléktáblája. Róla nevezték el az üllői könyvtárat és a mi iskolánkat is. Vargha Gyula, költő emlékére minden évben szavalóversenyt rendezünk. Az idén Üllő volt a házigazda.

This is memorial tablet of Gyula Vargha. He was a Hungarian poet in the 19th century. The library of Üllő and the elementary school in Nemesgörzsöny are named to Gyula Vargha. In every month some pupils recite poetry in one of three settlemens: Üllő, Káva and Nemesgörzsöny. In this year we were Üllő.

És itt a zsűri. A bal szélén üldögélek és épp a sok remek szavalatot hallgatom.

And this is the jury. And I am in the jury.

Tetszik? Nekem nagyon. Egy kollégám készítette. Üllőre vittük ajándékba a Vargha Gyula Városi Könyvtárba.

Do you like it? I like it very much. It was made by my colleague. We took it and gave it to the Gyula Vargha Town Library.

Végül a gyerekek! És én... Fantasztikus nap volt!! :)

And the pupils and me . It was a wonderful day! :)