2010. május 26., szerda

Víz alatt... - Under the water...


Tegnap esti termés. Megbűvölten álltunk az ablakban és néztük, mire képes a természet.

It was a very rainy. stormy evening yesterday. We stood behind the window to see the storm.



És ma reggel, amikor kinyitottam a kaput...

And this morning I tried to go to the grocery, but I couldn't. I opened the gate and saw it...



Víz és víz mindenhol...

Water and water everywhere...


A házunktól nem messze futó kis patak is tele volt vízzel...

And the Bakonyér was full of water. It is usually a very calm and little stream, but not today....
It is about 40 metres from our house.




Fél 9 tájban tudtam csak száraz lábbal kimenni a házból. Még szerencse, hogy épp ma később kellett bemennem az iskolába.

I could go to school at half past eight. By then the water drew back...

1 megjegyzés: