2011 Összegzés - Summarizing

2011 termése. Tudom, nem valami sok, de ebben az évben csak ennyi munkám készült el. Vannak még természetesen elkezdett, félig kész, éppen hogy csak kész nincs munkáim úgy, mint mindannyiunknak.:)

My work is 2011. It is not much, but I have no time nowadays. Perhaps this year...:)

Összegzés 2010 - Summarizing 2010

Ismét eltelt egy év. Mint az emberek többsége, én is végig szoktam gondolni, mi is történt az elmúlt évben. Mit sikerült elkészítenem, befejeznem. Sajnos, nem mondhatom el, hogy minden munkám készen lenne, de a legtöbbet sikerült befejeznem és újra kezdtem a kötést is.
Itt láthatjátok a kész munkáimat. :)

2010 is over. The last day of 2010 I thought what I did last year over. I made a summarizing. Unfortunately I couldn't able to finish all of my work, but I finished most of them. And I began knitting. You can see my finished work on this photo. :)