Új Tilda - New Tilda

A múlt szombati pápai foltvarró foglalkozáson találtam ezt a tüneményes tűpárnát az egyik Tilda könyvben. Emlékeztetett nagymamám tűpárnájára. Elhatároztam, hogy megvarrom. Nem a könyvben javasolt mintát hímeztem rá, mert hamar szerettem volna eredményt elérni. :) Készítettem mellé ollóőrt is az új ollóm számára.

I found this wonderful pincushion pattern in one of Tilda's books last Saturday in our patchwork meeting. It's like my grandmother's pincushion. I decided to make it. I embroidered these rose on it not those in the book. I wanted to be ready soon. :) I made a scissors fob for my new scossors.

Angyal és táska - Angel and shopping bag

Ezt a fantasztikus táskát beszand tanította nekem, amikor november 17-én részt vettem a veszprémi Foltvirágok foglalkozásán. A táska nagyon jól használható. Rengeteg hely van benne és több belső zsebet is varrtam bele.

Beszand taught this fantastic shopping bag, when I was in Veszprém by Foltviragok. This bag is very useful and there are some pockets inside.

Hogy tetszik az angyalom?? Csodás lett, nemde? :) Múlt szombaton készítettem a pápai Tűsarok Foltvarró Kör ( ami, mint egy csodás főnix, feléledt hamvaiból ) foglalkozásán. Természetesen nem lett teljesen kész, otthon fejeztem be. A haját teával festettem be. :)

What do you think of my angel? It is wonderful, isn't it? I made it with my patchwork group last Saturday. This group, Pápai Tűsarok Foltvarró Kör, likes a Phoenix, revived .
I finished my angel at home, her hair was dyed with tea.

Újabb - Another finished work

Itt egy másik... szintén nem új, csak most sikerült befejeznem. A kisfiam nevezte el. Azt mondta rá, pont úgy néz ki mint egy ajtó. ezért neveztem el hajtogatott ajtónak.

Here it is, another finished work. It's not new, but I finished it now. My son gave its name. He said, it seemed like a door. So it is a folded door. :)

Játék Zsuzsinál - Giveaway

Játék Zsuzsinál ezért a gyönyörű könyvért november 18-ig. Hogy mit kell tenned érte? Látogass el hozzá és meglátod! Itt. Sok szerencsét! :)

You can win this beautiful patchwork book by Zsuzsi. What do you have to do until 18 November? Leave a comment with a birthday poem on Zsuzsi's blog and write about this giveaway in your blog.
Be lucky!

Készen - It's ready

Még tavasszal tanultam ezt a mintát, de a belőle készített falikép akkor nem készült el, mert nem volt elég szabad időm. Most tudtam befejezni. :)

I finished it few days ago. I learned this pattern this spring, but I couldn't finished it, because I hadn't enough free time.

Kiállítás - Exhibition of Hungarian Patchwork Guild

20 éves a Magyar Foltvarró Céh. Ennek jegyében készült az idei országos kiállítás. Szombaton mi is felmentünk és megnéztük. Mint mindig, most is a földbe gyökerezett a lábunk egy-egy munka láttán. Nekem ez a kettő a kedvencem.

The Hungarian Patchwork Guild is 20 years old. There was a jubilee exhibition at this weekend. There are a lots of wonderful quilts. My favourites are these.

Sokkal több képet készítettünk. Megnézheted őket a jobb oldalon.

We took much more photos. You can see those on the right-hand side of my blog.

Mary Poppins SAL

Sikerült néhány öltést haladnom Mary-n. A tető nagyon mutatós lett. :) Megcsináltam körben a keretet is. A többi rész gyorsabban halad majd, arra jobban kell figyelni.
:)

I made Mary last week. I like the roof very much. I made the frame too. It was a boring work.
I hope I will finish it soon ( untill Christmas ? :))