2011. október 23., vasárnap

Somló-Veszprém-Kőszeg és a Bocskai


Régóta nem írtam. Most pótolom. Csak szépen, sorjában. A hallgatásom oka: egyetemre járok szeptembertől. Minden percet be kell osztanom, de azért néha-néha jut idő egy kis kikapcsolódásra is. Megmásztuk például a Somlót, igaz még szeptemberben.

I couldn't write since August. I'm very busy. I go to the University of Szombathely. So I have to save all my free minutes and hours. But sometimes we can go to some place, to Somló in September.:)


Felmentünk a világ tetejére.:)

We were on the top of the Somló.



Október legelején, talán az utolsó szép napos vasárnapon felmentünk a veszprémi várba. Csodaszép a kilátás!:)

In October we went to Veszprém to see the Castle of Veszprém. The view is beautiful!


Gizella és István szobra előtt a veszprémi várban.

In front of the Statue István and Gizella in the Castle of Veszprém.


A hónap eseményei közé tartozott a Bocskai. Elkészült, amint látjátok. :) Novemberben meg már a szalagavató következik!

Gregory and his new specil suit, called Bocskai.:)


Végül: Kőszeg. Tegnap délután részt vettünk az Orsolya napi vásáron. Kőszegben most sem csalódtam. Gyönyörű belváros, színes forgatag...

And Kőszeg... Yesterday we were in Kőszeg. The Autumn Fair was there. Wonderful town, a lot of people and...

... és mennyi finomság!!

... and many delicious sausages!

2011. augusztus 29., hétfő

Tatabánya again

Tatabányán nemcsak a csodaszép foltmunkákat csodáltam meg szombaton, hanem újabb kincsekre is leltem. Két csomag különleges gombbal tértem haza. Ugye szerintetek is szépek?

I bought two pockets of buttons in Tatabánya. They are unique, aren't they?

2011. augusztus 26., péntek

Giveaway

Nevezz be Te is Lee játékára! Szeptember 23. a határidő. Sok szerencsét!:)

Lee's giveaway is here. You can join untill September 23. Good luck!

2011. augusztus 21., vasárnap

Ország tortája - The Cake of Hungary 2011


Őszibarackos kölestorta. Elég furának tűnt, mikor először hallottam róla, de a képe nagyon csábított. Ma aztán beballagtunk a helyi cukrászdába és megvettük... Étvágygerjesztő... ti is láthatjátok... És az íze is finom! Nem gondoltam volna, hogy kölesből ilyen finom torta készülhet.:)

The cake of Hungary in 2011 is made of peach and millet. It is very beautiful and delicious.
Go and eat it immediately! :)

2011. augusztus 20., szombat

18th birthday

Kisfiam ma 18 éves!!! Hogy röpül az idő!!!:)

My son's 18th birthday today!!!:) Time's gone!


2011. augusztus 14., vasárnap

Harvest time


Ősz még ugyan nincs, de gyönyörű zöldségeket és körtét találtam ma a kertünkben. Le kellett fényképeznem, annyira szépek, nem?! :)

It isn't autumn yet, but I found some beautiful vegetables and fruit in our garden. Look! :)