The new scarf :)

Közeledik a karácsony, így nálam is készültek, készülnek ajándékok. Most épp új sálakat láthattok: az egyik ajándék lesz, a sógornőmnek készítettem, a másik pedig az enyém lesz.
The Christmas is coming, so I have to make some presents. I made a new scarf for my daughter-in-law and the other is for me.

 Ez lesz az ajándék.

This is the present.

yarn: Alize Dantela

 És ez az én sálam. Még a nyáron vettem a fonalat Balassagyarmaton a nyaralás alatt. Az üzlet neve: Színpompa.

 And this is my scarf. I bought this pom-pon yarn  last summer in Balassagyarmat, here.